Discuss the trade-offs between using a client-side load balancing strategy (e.g., Ribbon) and a server-side load balancing solution (e.g., Nginx, HAProxy) in a microservices architecture. Consider factors like performance, fault tolerance, deployment complexity, and control over traffic routing. How does each approach impact application resilience and operational overhead?