Explain the trade-offs between using a circuit breaker pattern and a retry mechanism for handling transient faults in a distributed system. Consider factors such as fault isolation, error propagation, latency, and resource exhaustion. How does the choice of fault tolerance strategy impact application architecture, service dependencies, and operational resilience?